Kann ich die TV-Lautsprecher und Kopfhörer / Hörgeräte gleichzeitig verwenden? – Avantree Support - German

Dies ist eine fernsehbasierte Funktion. Die meisten modernen Fernseher können Ton sowohl über die TV-Lautsprecher als auch über den optischen Ausgang (für Ihren Avantree-Sender) wiedergeben, jedoch ist dies bei einigen Fernsehern nicht möglich.

Option 1: Verwendung des Avantree-Senders (Basisstation)

Dies ist die zuverlässigste Methode und funktioniert mit nahezu allen Fernsehern, die über einen optischen Ausgang verfügen.

LG-Fernseher – Einfachste Einrichtung

Navigieren Sie zu: Einstellungen > Toneinstellungen > Audioausgang
Wählen Sie „TV-Lautsprecher + Optisch“
Fertig — beide Ausgänge funktionieren automatisch.

Samsung / Fire TV / Sony / Roku / TCL

Diese Fernseher unterstützen die gleichzeitige Audioausgabe, sofern sie korrekt eingestellt sind:

So aktivieren Sie die Funktion:

Navigieren Sie zu: Einstellungen > Ton > Experteneinstellungen
Stellen Sie das Digitale Audioausgabeformat auf PCM
Setzen Sie den Audioausgang auf TV-Lautsprecher
(Optional) Trennen Sie das optische Kabel und schließen Sie es erneut an, um das Signal zu aktualisieren

✅ PCM-Format = erforderlich
✅ Simultane optische Ausgabe = aktiviert (bei vielen Samsung-Fernsehern standardmäßig aktiviert)
✅ TV-Lautsprecher + Optischer Ausgang = beide funktionieren!

📝 Hinweis: Einige Samsung-Modelle finden diese Einstellung unter Einstellungen > Barrierefreiheit
Suchen Sie nach „Simultane optische Ausgabe“ und stellen Sie sicher, dass diese aktiviert ist.

Option 2: Direkte Verbindung von Kopfhörern/Hörgeräten über Bluetooth des Fernsehers

Einige neuere Smart-TVs (ab 2022) unterstützen gleichzeitig Bluetooth und TV-Lautsprecher.

Derzeit unterstützt von:

Samsung (Modelle ab 2022)
LG (mit Multi-Output-Audioeinstellung)

❗ Die meisten Fernseher unterstützen jeweils nur eine Bluetooth-Verbindung. Diese Methode funktioniert nur, wenn Ihr Fernseher ausdrücklich die duale Audioausgabe über Bluetooth unterstützt.

⚠️ Kein Ton über die TV-Lautsprecher?

Einige Fernseher erlauben keine gleichzeitige Ausgabe über beide Ausgänge. Versuchen Sie folgende Optionen:

Option 1: Verwendung einer Soundbar / AV-Receiver

Verbinden Sie Ihren Fernseher mit der Soundbar (über HDMI ARC oder AUX)
Verwenden Sie den optischen Ausgang der Soundbar für den Avantree-Sender
Der TV-Ton wird sowohl an Lautsprecher als auch Kopfhörer übertragen = ✅

Option 2: Hinzufügen eines weiteren Avantree-Kopfhörers

Koppeln Sie einen zusätzlichen Kopfhörer mit Ihrem System
Alle hören klar und deutlich – kein TV-Lautsprecher erforderlich

Weitere Informationen – Einrichtungsanleitungen für TV-Marken:

Benötigen Sie weiterhin Unterstützung? Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail unter support@avantree.com